6

"ΣΟΥΦΛΕ" ΜΕ ΑΓΚΙΝΑΡΕΣ ΚΑΙ ΡΙΚΟΤΑ // TORTA DI CARCIOFI E RICOTTA


"ΣΟΥΦΛΕ" ΜΕ ΑΓΚΙΝΑΡΕΣ ΚΑΙ ΡΙΚΟΤΑ

Η άνοιξη έκανε αισθητή την παρουσία της και τα πρώτα ανοιξιάτικα λαχανικά έκαναν και αυτά την εμφάνιση τους. Οι αγκινάρες είναι ενα λαχανικό που αγαπάω πολύ. Κάποτε είχαμε κι εμείς στον κήπο μας αγκινάρες και θυμάμαι τι μπελάς ήταν να τις καθαρίσουμε, αφού μέσα στα φύλλα τους συνήθως κρυβόντουσαν κάθε λογής έντομα και ζουζούνια... Τα πράγματα έχουν αλλάξει, οι αγκινάρες έχουν εξαφανιστεί απο τον κήπο μας και πλέον τις προμηθεύομαι απο τον μανάβη ή την λαϊκη. Ομολογουμένως με έκπληξη έμαθα οτι οι αγκινάρες του εμπορίου καλλιεργούνται σε θερμοκήπια και έτσι ανάμεσα στα φύλλα τους δεν κρύβουν πλέον δυάρεστες εκπλήξεις... Εδώ στα βόρεια είναι γενικά δυσεύρετες και φέτος μάλιστα δεν είναι καθόλου τρυφερές, ενώ τη τιμή τους είναι αρκετά απαγορευτική -συμφέρει πολύ περισσότερο να αγοράσει κανείς κατεψυγμένες... Καθώς φέτος έβαλα στο μυαλό μου να φτιάξω μερικές συνταγές με αγκινάρες, ήθελα απαραίτητα να αγοράσω φρέσκιες.
Σήμερα θα σας παρουσιάσω αγκινάρες με κρέμα ρικόττας ψημένες στον φούρνο. Αν και ο όρος "σουφλέ" είναι αδόκιμος για να περιγράψω ενα παρασκεύασμα που απλά περιέχει αυγά και ψήνεται στον φούρνο, σε αυτή την περίπτωση θα τον χρησιμοποιήσω, καθώς έχει επικρατήσει για παρασκευάσματα αυτού του είδους.

Δόση : για 4 άτομα
Βαθμός δυσκολίας : εύκολο
Υλικά : 4 αγκινάρες φρέσκιες
                 1 μικρό κρεμμύδι,
                 250 gr ρικότα,
                 3 αυγά,
                 3 κ.σ. μάραθο ψιλοκομμένο,
                 5 κ.σ. εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο,
                 1 κ.σ. τριμμένη φρυγανιά,
                 100 gr τυρί γκούντα τριμμένο,
                 φρεσκοτριμμένο πιπέρι,
                 αλάτι.
Προετοιμασία :
Καθαρίστε τις αγκινάρες. Επειδή είναι λίγο πολύπλοκο να σας περιγράψω το πως να τις καθαρίστε, μπορείτε να δείτε ενα χρήσιμο βίντεο εδω. Απαραιτήτως τις βυθίζετε μέσα σε νερό οξινισμένο με λεμόνι (ή και με ξύδι). Μπορείτε βέβαια να χρησιμοποιήσετε και τις έτοιμες καθαρισμένες κατεψυγμένες αγκινάρες. Για την συγκεκριμένη συνταγή, χρησιμοποίησα όπως είπα ήδη φρέσκιες, κομμένες στα τέσσερα.
Καθαρίστε και ψιλοκόψτε το κρεμμύδι.
Σε ένα ευρύχωρο τηγάνι, βάλτε 2 κ.σ. ελαιόλαδο και βάλτε το στην φωτιά. Μόλις ζεσταθεί προσθέστε το κρεμμύδι και σωτάρετε μέχει να γυαλίσει. Προσθέστε τις αγκινάρες και σωτάρετε τες σε χαμηλή φωτιά. Προσθέστε 1-2 κ.σ. νεράκι και αφήστε τες στην φωτιά για 5-6 λεπτά, μέχρι να αρχίζουν να μαλακώνουν. Αλατίστε ελαφρά και πιπερώστε.
Πάρτε ενα πυρέξ με διαστάσεις 20x25 εκ. Ρίξτε στον πάτο του 1 κ.σ. ελαιόλαδο και πασπαλίστε με την φρυγανιά. Στρώστε απο επάνω τις αγκινάρες με την σειρά. 
Χτυπήστε ελαφρά τα αυγά, προσθέστε την ρικότα και αναμείξτε μέχρι να πάρετε ενα ομοιογενές μίγμα. Προσθέστε τον μάραθο και αλατίστε. Ρϊξτε το μίγμα επάνω στις αγκινάρες. Καλύψτε με το τριμμένο τυρί.
Καλύψτε το ταψάκι με ενα αλουμινόχαρτο. Ψήστε σε προθερμασμένο φούρνο, στους 200°C στις αντιστάσεις, για περίπου 1 ώρα, μέχρι να ροδίσει η επιφάνεια του.
Βγάλτε το σουφλέ απο τον φούρνο και αφήστε το να σταθεί 20 λεπτά. Σερβίρετε το ζεστό.


TORTA DI CARCIOFI E RICOTTA

La primavera è arrivata e i primi ortaggi della stagione sono comparsi al mercato. I carciofi mi piacciono un sacco! In Grecia, praticamente esiste solo una specie di carciofi e non sono poi un ortaggio aprezzato da tanti, mentre pochi ne sanno cucinarlo. Anni fa ne avevamo alcuni carciofi al nostro giardinetto, i quali spuntavano ogni primavera e potevamo goderli teneri e freschi. Col tempo però sono scomparsi e ora devo procurarmeli dal fruttivendolo. Quelli però che si può trovare al mercato qui al nord, arrivano dal sul, coltivati nelle serre, e certo non sono ne freschissimi ne tenerissimi. Per quanto poi riguarda il loro prezzo, certo meglio compare quelli surgelati... Quest' anno però volevo provare qualche ricettina di carciofi e li volevo a tutti i costi freschi...
Comincio con una torta di carciofi alla ricotta, aromatizzata di finocchietto selvatico. Ricettina leggera, gustosa e molto primaverile...

Dosi : per 4 persone
Difficoltà : facile
Ingredienti : 4 carciofi freschi,
                              1 cipolla piccola,
                              250 gr di ricotta,
                              3 uova,
                              3 cucchiai di finochietto selvatico trittato,
                              4 cucchiai di olio extravergine di oliva,
                              1 cucchiaio di pangrattato,
                              100 gr di formaggio gouda grattugiato,
                               pepe macinato,
                               sale.
Preparazione :
La pulitura dei carciofi ci vuole il suo tempo e ha la sua technica che non è poi tanto facile descirvere. Potete però vedere il tutto in dettaglio in questo video di Giallo Zafferano. Non dimenticare di mettere i caciofi già puliti in una ciotola piena di acqua acidulata, preferibilmente con limone, ma anche con l' aceto, per non annerire. Certo si può anche utilizzare i carciofi surgelati. Come ho già detto, io ho utilizzato dei carciofi freschi, tagliati a quattro.
Trittate la cipolla.
In un padella versate 2 cucchiai d' olio e portate sul fuoco. Appena scaldato aggiungete la cipolla e saltate fno a sudare. Aggiungete i carciofi e lasciate cuocere per qualche minuto in fuoco basso. Aggiungete qualche cucchiaio d' acqua e lasciate cuocere per 5-6 minuti, fino ad intenerire. Salate e pepate.
Per la cottura al forno ho utilizzato una pirofila alle dimensioni 20x25 cm. Versateci a filo 1 cucchiaio d' olio e cospargete di pangrattato. Disponete i carciofi in fila.
Sbattete leggermente le uova, aggiungete la ricotta e mescolate. Aggiungete il fioncchietto trittato e salate. Versate il composto sui carciofi. Cospargete del formaggio gouda.
Coprite la pirofila con un pezzo di carta stagnola. Infornate in forno prericaldato a 200°C, modalità statico. Lasciate cuocere per un' oretta, fino a rosolare.
Sfornate e lasciate riposare per 20 minuti. 
Servite la torta di carciofi e ricotta calda. 


18

TORRONE DEI MORTI - Ο ΠΙΟ ΣΟΚΟΛΑΤΕΝΙΟΣ ΚΟΡΜΟΣ! // TORRONE DEI MORTI


TORRONE DEI MORTI 
Ο ΠΙΟ ΣΟΚΟΛΑΤΕΝΙΟΣ ΚΟΡΜΟΣ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ!

Το τορόνε (torrone) είναι ένα απλό γλυκάκι, που κατά κύριο λόγο αποτελείται απο ασπράδια αυγού, μέλι ή ζάχαρη και ξηρούς καρπούς (δες εδώ). Η υφή του είναι συμπαγής και συνήθως είναι αρκετά σκληρό. Στην Ιταλία αποτελεί ενα παραδοσιακό γλυκό των Χριστουγέννων. Το λευκό τορόνε στην Ελλάδα είναι γνωστό ως νουγκά, ενώ αυτό που περιέχει αμύγδαλα ως μαντολάτο. Υπάρχει όμως και το τορόνε που φτιάχνεται με σοκολάτα και περιέχει πάλι ξηρούς καρπούς.
Ενα είδος τορόνε με σοκολάτα είναι και το λεγόμενο torrone dei morti, δηλαδή το "τορόνε των νεκρών". Αυτό το γλυκάκι με το μακάβριο όνομα, στην Ιταλία ετοιμάζεται παραδοσιακά για την 1η Νοεμβρίου, δηλαδή για την γιορτή των Αγίων Πάντων (Ognissanti) που είναι αφιερωμένη στην ανάμνηση των νεκρών (κάτι αντίστοιχο με το Halloween, των Ψυχών θα το λέγαμε εμείς). Το torrone dei morti το συναντάμε κατ' εξοχήν στην ναπολιτάνικη ζαχαροπλαστική και την περίοδο κοντά στην γιορτή των Ognissanti θα το βρείτε σε όλα τα ζαχαροπλαστεία και καφέ της πόλης.
Βασικό συστατικό για την παρασκευή του torrone dei morti είναι η λεγόμενη crema alba (λευκή κρέμα), μια βιομηχανοποιημένη πάστα ζάχαρης αναμεμειγμένη με φυτικά λιπαρά, κάτι σαν λευκή nutella. Η crema alba κυκλοφορούσε πολύ κατά την δεκαετία του '60 στην Ιταλία, πωλούνταν χύμα και έβγαινε σε διάφορα χρώματα και γεύσεις, ενώ σήμερα η χρήση της έχει περιοριστεί αποκλειστικά στην επαγγελματική ζαχαροπλαστική και βρίσκεται δύσκολα στο λιανεμπόριο. Αλλά πάντα υπάρχει μια εναλλακτική λύση και έτσι και εμείς, για να φτιάξουμε το torrone dei morti, θα χρησιμοποιήσουμε στην θέση της crema alba την γνωστή μας nutella, ώστε να πάρουμε την επιθυμητή σκληρότητα στο γλυκό μας. Η συνταγή είναι απο εδώ, αλλά κυκλοφορεί με μικρές παραλλαγές σε πολλά ιταλικά blog και sites.
Αν αγαπάτε την σοκολάτα, σίγουρα θα ενθουσιαστήτε με αυτό το γλυκό. Αν σας αρέσουν δε και τα φουντούκια, ε τότε θα το λατρέψετε!

Δόση : 1,3 Kg
Βαθμός δυσκολίας : εύκολο
Υλικά : 200 gr κουβερτούρα 65% σε κακάο,
                500 gr κουβερτούρα γάλακτος 33% σε κακάο,
                400 gr nutella,
                200 gr φουντούκια άψητα.
Προετοιμασία :
Το torrone dei morti ετοιμάζεται πολύ γρήγορα, με 4 μόνο υλικά και μέσα σε ενα μόνο σκεύος, αν χρησιμοποιήσετε τον μικροκυματικό φούρνο.
Ξεκινήστε απο την επικάλυψη. Λιώστε την κουβερτούρα 65% στον μικροκυματικό ή στο μπαίν-μαρί. Συνιστώ την κουβερτούρα να την προκρυσταλλώσετε (να την "στρώσετε"), ώστε να παραμείνει λαμπερή όταν ξεφορμάρετε, αλλά και για να είναι τραγανή. Για την προκρυστάλλωση της σοκολάτας έχουμε μιλήσει εκτεταμένα εδώ. Εγώ χρησιμοποίησα την μέθοδο του εμβολιασμού.
Για να δώσετε σχήμα στο τορόνε, θα χρειαστήτε μια ορθογώνια μεταλλική φόρμα για κέϊκ. Εγώ χρησιμοποίησα μια με διαστάσεις 10x20 εκ. 
Με ενα πινέλλο σιλικόνης αλείψτε καλά το εσωτερικό της φόρμας με την μισή ποσότητα της κουβερτούρας. Αναποδογυρίστε την μέσα σε εναν δίσκο, ώστε να μπορέσετε να μαζέψετε την σοκολάτα που τυχόν κυλίσει, και αφήστε την 10 λεπτά να στερεοποιηθεί. Απλώστε απο επάνω σε ενα δεύτερο στρώμα την υπόλοιπη κουβερτούρα (αν στο εν τω μεταξύ έχει κρυώσει βάλτε την λίγα δευτερόλεπτα στον μικροκυματικό). Αναποδογυρίστε και πάλι την φόρμα και αφήστε την σοκολάτα να στερεοποιηθεί.
Μέσα στο ίδιο σκεύος βάλτε την σοκολάτα γάλακτος και βάλτε την να λιώσει στον μικροκυματικό. Χρησιμοποιούμε πάντα την μέγιστη ένταση και λιώνουμε την σοκολάτα σταδιακά αναμιγνύοντας καλά. Προσθέστε την νουτέλλα και αναμείξτε. Τέλος προσθέστε και τα φουντούκια.
Ρίξτε το μίγμα μέσα στην φόρμα και ισιώστε την επιφάνεια του. Αφήστε το τορόνε να σταθεί για 2-3 ώρες, ώστε να στεροποιηθεί καλά. Αν ο καιρός είναι ζεστός, βάλτε το στο ψυγείο.
Σε αυτό το σημείο ίσως αναρρωτηθήτε πως θα ξεφορμάρετε το τορόνε! Εδώ θα εκμεταλλευτούμε την ιδιότητα που έχει η προκρυσταλλωμένη σοκολάτα, να συρρικνώνεται ελαφρά όταν στεροποιείται. Με μια σπάτουλα αφαιρέστε την περίσσεια της στερεοποιημένης κουβερτούρας απο τα τοιχώματα της φόρμας στην βάση του τορόνε. Με τα χέρια σας ανοίξτε ελαφρά τα τοιχώματα της φόρμας και θα δείτε οτι η σοκολάτα ξεκολλά αβίαστα. Αναποδογυρίστε την φόρμα επάνω σε μια σταθερή επιφάνεια και χτυπήστε τον πάτο της με ενα σφυράκι (χρησιμοποίησα ενα σφυράκι με πλαστική άκρη για να μην καταστρέψω την φόρμα). Το τορόνε θα ξεκολλήσει αμέσως!
Το τορόνε διατηρείται και εκτός ψυγείου.
Σας εφιστώ την προσοχή, γιατί είναι επικίνδυνα εθιστικό!


TORRONE DEI MORTI

Lo so che il torrone dei morti doveva essere presentato a novembre, ma l' ho scoperto recentemente e volevo presentarlo ai miei amici greci e certo non potevo aspettare fino al novembre prossimo....
Il torrone dei morti viene composto da cioccolato, nocciole e la crema alba. La crema alba è un preparato dolciario a base di grassi vegetali e zucchero, utilizzato per rendere morbido il ripieno di cioccolatini e torroni, e particolarmente del torrone dei morti. Durante gli anni '60 si poteva trovarla al mercato, venduta sfusa e avvolta in carta oleata o in appositi barattoli. Oggi è utilizzata solo per uso professionale e non è poi tanto facile a reperirla, si vende solo in negozi spezzialiati per articoli di pasticceria. Qualcuno però ha pensato di sostituire la crema alba con la nutella stessa. La ricetta l' ho visto per prima volta a Misya, ma poi l' ho incontrata in vari siti e blog italiani poco modificata.
Preparare il torrone dei morti a casa è facilissimo. Se vi piace il cioccolato è più che certo che ne sarete entusiasti. Se poi vi piacciono anche le nocciole, allora è più che certo che l' adorate!

Dosi : 1,3 Kg di prodotto finale
Difficoltà : facile
Ingredienti : 200 gr di cioccolato fondente a 65% cacao,
                            500 gr di cioccolato al latte a 33% cacao,
                            400 gr di nutella,
                            200 gr di nocciole intere.
Preparazione : 
Il torronde dei morti viene preparato velocemente, con soli 4 ingredienti e se utilizzate il forno al microonde, allora averete bisogno soltanto di un recipiente e certo di uno stampo.
Cominciate dall' guscio al cioccolato fondente. Fate fondere il coccolato fondente a 65% cacao, al microonde o in bagnomaria. Consiglio fortemente di precristalizzare (temperare) il cioccolato, per avere un guscio per il torrone lucido e croccante. Per la precristalizzazione del cioccolato (temperaggio) abbiamo parlato dettagliatamente qui. Io ho utilizzato il metodo dell' inseminazione.
Come abbiamo già detto, per prepare il torrone avete bisogno anche di uno stampo rettangolate, da plumcake. Io ho utilizzato uno di metallo di dimensioni 10x20 cm. Con l' aiuto di un penello di silicone spenellate metà del cioccolato fuso sulle pareti dello stampo. Rovesciate entro un vassoio, per poter raccogliere il cioccolato che cola, e lasciate 5-6 minuti a solidificare. Spenellate sopra il cioccolato fuso restante (se nel frattempo tende a solidificare riscaldate per uqlche secondo al microonde), rovesciate di nuovo e lasciate riposare per mezz' oretta, per poter solidificare completamente.
Nello stesso recipiente utilizzato per il cioccolato fondete, ponete il cioccolato al latte e fate fondere al microonde, sempre al massimo di potenza e sempre ad intervalli. Aggiungete la nutella e mescolate fino ad amalgamare. Aggiungete anche le nocciole, intere o trittate grossolanemente, e mescolate.
Versate il composto nello stampo foderato di cioccolato e livellate. Lasciate riposare per 2-3 ore, per solidificare completamente. Se fa caldo ponete nel frigo.
Se vi domandate come sformare il torrone, non vi preoccupate! Come abbiamo detto al post della presritalizzazione del cioccolato, il cioccolato temperato quando si raffredda si restringe lievemente, qualità che ci permette di sformare facilmente. Certo se avete utilizzato uno stampo in silicone sformare il torrone risulta ancora più facile. Ma anche con lo stampo metallico non è poi tanto difficile. Con una spatola eliminate dai bordi il cioccolato in eccesso. Con le mani tirate un po' le pareti dello stampo (senza distruggerlo!). Capovolgete su un piano di lavoro e colpite il fondo con un martello (preferibilmente di plastica per non rovinare lo stampo). Il torrone sarà sformato tutto ad un tratto!
Potete conservarlo anche fuori frigo.
Avvertenza : rischio di grave dipendenza!



4

ΠΑΣΤΟΥΡΜΑΔΟΠΙΤΑΚΙΑ // RUSTICI AL PASTIRMA


ΠΑΣΤΟΥΡΜΑΔΟΠΙΤΑΚΙΑ 
 
Το πάντρεμα της Αντολής με την Δύση. Η ιδέα γι' αυτά τα παστουρμαδοπιτάκια, ήρθε απο τα rustici leccesi. Αν οι νόστιμες αυτές σφολιάτες απο το Lecce μας ενθουσίασαν, τότε τα παστουρμαδοπιτάκια μας ξετρέλλαναν! Χρησιμοποίησα φυσικά τον δικό μου παστουρμά, που για δεύτερη χρονιά φτιάχνω στο σπίτι (δές εδώ πώς).

Δόση : 9 σφολιατίνες
Βαθμός δυσκολίας : εύκολο
Υλικά : 2 ρολά έτοιμη σφολιάτα (μια συσκευασία 500 gr),
                100 gr παστουρμά σε φετούλες,
                100 gr τριμμένο τυρί γκούντα,
                2 ντομάτες,
                1 αυγό.
για την μπεσαμέλ : 25 gr βούτυρο,
                                     25 gr αλεύρι,
                                     250 ml γάλα φρέσκο,
                                     1 πρέζα αλάτι,
                                     μοσχοκάρυδο τριμμένο.
Προετοιμασία :  
Ετοιμάστε πρώτα την μπεσαμέλ, σύμφωνα με τις οδηγίες που θα βρείτε εδώ. Σκεπάστε την επιφάνεια της με διάφανη μεβράνη ώστε να μην σχηματιστεί κρούστα και αφήστε την να κρυώσει.
Κόψτε τις ντομάτες σε λεπτές φέτες (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και ενα μαντολίνο) και βάλτε τες μέσα σε ενα τρυπητό να στραγγίσουν απο τα πολλά υγρά.
Για να φτιάξω τα παστουρμαδοπιτάκια χρησιμοποίησα τυρί γκούντα. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε και κασέρι, αλλά προσοχή μην χρησιμοποιήσετε κάποιο πολύ πικάντικο ή αλμυρό τυρί, γιατί ήδη ο παστουρμάς είναι πολύ καρυκευμένος!
Απλώστε τις σφολιάτες σε ελαφρά αλευρωμένη επιφάνεια εργασίας. Με ενα κουπ-πατ, αλλά και με ένα ποτήρι ή φλυτζάνι, με διάμετρο 10 εκ., κόψτε την μια σφολιάτα σε δίσκους; με καλό υπολογισμό και λίγη οικονομία, θα πάρετε 9 δίσκους. Για το δεύτερο φύλλο σφολιάτας χρησιμοποιήστε ενα κούπ πάτ με διάμετρο 8 εκ. και κόψτε το και πάλι σε 9 δίσκους (εδώ οι δίσκοι θα βγούν πιο άνετα, αφού θα έχουν μικρότερη διάμετρο).
Χτυπήστε το αυγό με 1 κ.σ. νερό. Με ενα πινέλλο αλείψτε την επιφάνεια απο τους μεγαλύτερους δίσκους σφολιάτας. Μοιράστε επάνω τους απο 2 κ.σ. μπεσαμέλ, 1 φέτα ντομάτας, παστουρμά και τριμμένο τυρί. Σκεπάστε με τους μικρότερους δίσκους. Πιέστε με τα δάχτυλά σας γύρω απο την γέμιση, ώστε να κολλήσουν καλά τα άκρα τους. Το κεντρικό τμήμα θα μείνει υπερυψωμένο. Με ενα πιο μικρό κούπ-πάτ, πιέστε περιμετρικά του κεντρικού υπερυψωμένου τμήματος. Με αυτόν τον τρόπο, όταν ψηθούν οι σφολιάτες, θα δημιουργηθεί ενα μικρό κυκλικό αυλάκι στο επάνω μέρος τους. Βάλτε τις σφολιάτες στο ψυγείο για περίπου μια ώρα.
Ανάψτε τον φούρνο στους 220°C, στον αέρα. Τοποθετήστε τις σφολιάτες σε ενα ταψί, βουτυρωμένο ή επενδεδυμένο με αντικολλητικό χαρτί. Με ενα πινέλλο αλείψτε την επιφάνεια τους με το υπόλοιπο αυγό. Μόλις ζεσταθεί ο φούρνος, βάλτε μέσα τις σφολιάτες και κατεβάστε αμέσως την θερμοκρασία του στους  200°C. Αφήστε τες να ψηθούν για 25-30 λεπτά, μέχρι να πάρουν ωραίο χρώμα.
Βγάλτε τα απο τον φούρνο, αφήστε τα παστουρμαδοπιτάκια να κρυώσουν λίγο και απολαύστε τα ζεστά.




RUSTICI AL PASTIRMA
 
Questi rustici sono venuti fuori come un connubio tra Est ed Ovest. L' idea è venuta dopo che ho preparato i rustici leccesi (qui la ricetta). Il pastirmà è un salume molto particolare, che il suo profumo e sapore forte contaνο numerοsi amici e altrettanti nemici! A noi piace un sacco, tanto da decidere anche a prepararlo a casa (vedi qui il come) ...

Dosi : per 9 rustici
Difficoltà : facile
Ingredienti : 2 rotoli di pasta sfoglia già pronta (1 confezione da 500 gr),
                              100 gr di pastirmà a fettine,
                              100 gr di formaggio gouda grattugiato,
                              2 pomodori,
                              1 uovo.
per la besciamella : 25 gr di burro,
                                      25 gr di farina,
                                      250 ml di latte fresco intero,
                                      1 pizzico di sale
                                      noce moscata grattugiata.
Preparazione : 
Prima di tutto preparate la besciamella con le istruzioni che troverete qui. Coprite con pellicola transaparente, per evitare di formare la crosta, e lasciate raffreddare.
Tagliate i pomodori a fette sottili (potete utlizzare anche la mandolina). Pontete le fette in un colapasta per sgocciolare il loro liquido.
Ho utilizzato il formaggio gouda, siccome a D. non piacciono i formaggi al sapore e odore spiccato. Vi consiglio però di uitlizzare il formaggio greco kassèri o il cacciocavallo. Non utilizzare però un formaggio salato o piccante, siccome il pastirma è già salato parecchio e i suoi aromi sono molto intensi.
Dispiegate i rotoli di pasta sfoglia sul piano del lavoro leggermente infarinato. Con un coppapasta (o anche con un bicchiere) al diametro di ca. 10 cm tagliate la prima sfoglia; calcolate bene e ne ricavate 9 dischi di sfoglia. Per la seconda sfoglia utilizzate un coppapasta più piccolo, di 8 cm di diametro; qui sarà più facile ricavare i 9 dischi di sfoglia. 
Sbattete l' uovo con 1 cucchiaio di acqua. Spenellate la superficie dei dischi più larghi. Disponete su ciascuno 2 cucchiai di besciamella, 1 fetta di pomodoro, pastrima e formaggio grattugiato. Coprite con i dischi di sfoglia più piccoli. Sigillate i bordi premendo con le dita. La parte centrale di ogni sfoglia sarà sopraelevata. Con un coppapasta ancora più piccolo, premete attorno a questa parte centrale, senza però tagliare la sfoglia, solo ad inciderla. Ponete i rustici nel friglo e lasciate riposare per un' oretta.
Prepriscaldate il forno a 220°C. Disponete i rustici su una teglia foderata di carta antiaderente. Spenellate con l'uovo restante. Infornate e abbassate subito la temperatura a 200°C. Cuocete in forno ventilato per 25-30 minuti fino a dorare.
Sfornate. Lasciate riposare per una decina di minuti e servite subito!